Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts
Visto para trabalho voluntário
Cidadãos brasileiros podem atuar como voluntários na Alemanha.
Informações
Para realizar trabalho voluntário, a representação alemã emite um visto nacional com validade máxima de 12 meses.
Informações detalhadas sobre o trabalho voluntário podem ser encontradas nas seguintes páginas:
- Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend
- Bundesamt für Familie und zivilgesellschaftliche Aufgaben
- Der Bundesfreiwilligendienst
- Bundesarbeitskreis Freiwilliges Soziales Jahr
- Ökologischer Bundesfreiwilligendienst
Requisitos
Para requerer esse visto, é necessário:
- Ter no máximo 27 anos, tanto para o ano de trabalho social voluntário FSJ (Freiwilliges Soziales Jahr) como para o ano de trabalho ecológico voluntário FÖJ (Freies Ökologisches Jahr). Para o serviço voluntário federal BFD (Bundesfreiwilligendienst) não há limite de idade
- Ter conhecimentos básicos do idioma alemão (nível A1)
- Ter como principal objetivo da viagem a aquisição de competências, engajamento e abertura cultural
- Realizar o trabalho voluntário entre 6 e 24 meses, normalmente um ano
- Comprovar meios de subsistência: Contrato/acordo com informações sobre ajuda financeira, alojamento, alimentação e seguro de saúde
Documentos necessários
Para solicitar o visto, o requerente deverá apresentar no dia previamente agendado no Consulado-Geral de competência para seu atual local de residência, os seguintes documentos no original e uma cópia simples. Por favor, organize cada jogo de documentos na ordem indicada abaixo.
Os documentos não devem estar grampeados ou agrupados com clipes.
Assegure-se de entregar a documentação completa pois requerimentos incompletos podem levar ao indeferimento do visto.
O formulário (VIDEX), fornece todas as informações sobre a sua entrada e estadia na Alemanha. O requerente deve preencher preencher online, imprimir e assinar uma via.
Uma fotografia biométrica recente (3,5 x 4,5 cm com fundo claro)
Veja informações sobre fotos biométricas aqui.
Cidadãos brasileiros: O seu passaporte deve estar válido por pelo menos um ano a partir da data de emissão do visto. O documento deve ter pelo menos duas páginas livres (em caso de decisão positiva, o seu visto será colado nessas páginas mais tarde).
Outras nacionalidades: Se não tiver cidadania brasileira, forneça-nos a sua autorização de residência brasileira "Registro Nacional De Estrangerios (RNE)".
Em caso de extravio ou roubo do passaporte ou da autorização de residência, apresentação de boletim de ocorrência com tradução juramentada para o alemão. Acesse uma lista de tradutores juramentados aqui
Por favor, leve o original e uma cópia simples.
A prova da sua residência no Brasil pode ser, por exemplo, uma cópia da sua conta de energia, água ou gás.
O contrato de trabalho voluntário precisa estar assinado por você e também pela mantenedora/organização organizadora do trabalho voluntário.
O acordo de trabalho voluntário deve conter todas as tarefas a serem executadas e os objetivos planejados e deverá estar assinado pela organização coordenadora e pelo prestador de serviço voluntário.
Se o contrato ou outra confirmação não contiver informações sobre alojamento e alimentação, favor apresentar documentos adicionais para comprovar que a subsistência estará garantida.
Por favor, envie seu Currículo em inglês ou alemão. Use o formato Europass.
Informações sobre o formato Europass: Europass
Carta de motivação individual e assinada - em inglês ou alemão - com informações sobre a estada planejada na Alemanha, e, se disponível (contrato de trabalho, comprovante de acomodação, etc.)
Comprovante de conhecimento da língua alemã no nível A1 do Quadro Europeu Comum de Referência, por exemplo, o certificado “Start Deutsch 1” do Goethe Institut, exceto para falantes nativos de alemão. (Comprovação mediante apresentação de certificado reconhecido, no original e uma cópia simple).
A comprovante de conhecimentos da língua alemã deve ser emitido pelos padrões dos institutos examinadores credenciados pela ALTE (Association of Language Testers of Europe).
Apresentar um comprovante da contratação de seguro de saúde obrigatório com cobertura a partir do primeiro dia de trabalho na instituição contratante.
Se você pretende entrar na Alemanha antes de iniciar o trabalho voluntário, deverá contratar um seguro de saúde complementar.
As companhias de seguro de saúde para viagens podem excluir a cobertura em seus termos de apólice se uma estadia de longo prazo ou permanente for planejada. O chamado "seguro de entrada" também pode conter essa exclusão. Portanto fique atento se está suficientemente coberto pelo seguro complementar. Acesse mais informações aqui.
Em determinados casos, poderá ser necessário apresentar documentos adicionais.
Tempo de tramitação
Dado que órgãos competentes na Alemanha precisam aprovar o seu requerimento, deverá ser calculado um tempo médio de tramitação do processo de seis semanas contadas a partir da data da entrega da documentação completa na representação alemã.
Taxas
A taxa de emissão do visto é de EUR 75,00, pagável em reais (em espécie) ou com cartão de crédito internacional em euros (Mastercard, Visa). Não serão aceitos cartões cujo titular não esteja presente. Euros em espécie, cheques, cartões de débito ou PIX não são aceitos.
Agendamento
Os agendamentos são feitos somente online. Não é possível fazer um agendamento por telefone ou pessoalmente. Informações completas sobre agendamento online aqui.