Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts
Fim dos sobrenomes divergentes!
Você tem um sobrenome no seu passaporte alemão diferente do seu passaporte brasileiro, devido a uma declaração de sobrenome ou certidão de nascimento alemã? A partir de 1º de maio de 2025, será possível retificar seu sobrenome de acordo com uma nova lei de sobrenome.
Se você quiser ter documentos de identificação uniformes, por favor proceda da seguinte forma:
Documentos necessários
Os seguintes documentos deverão ser apresentados NO ORIGINAL ou EM CÓPIAS AUTENTICADAS no dia da solicitação:
Preencha completamente o formulário
A certidão de nascimento sempre deve ser apresentada, inclusive renovações.
- Se sua certidão de nascimento brasileira foi emitida após 01.01.2018, ela deve ser apresentada no formato „inteiro teor“ (independentemente da data de nascimento);
- Se possui uma certidão de nascimento alemã, não é necessária trazer a brasileira.
IMPORTANTE: A certidão de nascimento alemã não substitui automaticamente a prova de sua nacionalidade.
Por exemplo:
- Certificado de sobrenome de um cartório alemão (Namensbescheinigung)
- Certidão de nascimento alemã (sua ou de seu filho/sua filha)
- Certidão de casamento alemã
- Passaporte para crianças antigo (emitido no período de 01.09.1986 a 31.03.1994)
- Se aplicável
Possíveis comprovantes:
- Se nasceu na Alemanha: certidão de nascimento alemã.
- Se sua mãe ou seu pai nasceram na Alemanha: certidão de nascimento alemã + certidão de casamento + carteira de identidade brasileira de estrangeiro do pai alemão ou da mãe alemã.
- Seus avós ou gerações anteriores nasceram na Alemanha: certidão de nacionalidade ou certidão de naturalização
- próprio ou
- do pai/da mãe alemã/o E documentos de 2.) dos pais ou
- do avô/ da avó alemã/o E documentos de 2.) dos pais e dos avós.
Se não atender a nenhuma das exigências de 1.), 2.) ou 3.) Deverá realizar um exame preliminar da nacionalidade alemã antes da solicitação!
RG (emitido há menos de 10 anos) ou passaporte brasileiro válido.
A CNH não é aceita como um documento de identidade.
Fotos para passaporte
Trazer uma foto 3,5 x 4,5 cm, biométrica, de acordo com as nossas exigências.
A foto deve ter sido feita há menos de seis meses
Certificado de reservista (para homens com mais de 18 anos)
De prestação de serviço militar, de reservista ou de dispensa
Obrigatório em original (cópias autenticadas não podem ser aceitas deste documento)
Comprovante de residência
Por ex: conta atual de luz, água, gás, TV a cabo, contrato de locação. Deve ser emitido em seu nome e trazer impresso.
Agendamento
Assim que tiver todos os documentos, você poderá fazer um agendamento com a representação alemã da sua jurisdição na área de Estado Civil.
