Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts
“Mostra Alemã de Cinema: Elas Dirigem!” chega pela primeira vez ao interior de São Paulo
Filme “Casulo”, de Leonie Krippendorff, sensível retrato da adolescência e descobertas da juventude., © Divulgação
Realizada pelo Consulado da Alemanha e pelo Sesc São Paulo, a mostra, que está em sua 4ª. Edição leva filmes dirigidos por cineastas alemãs as cidades de Presidente Prudente, Piracicaba e São José do Rio Preto de 9 a 31 de janeiro.
O ano de 2024 tem especial importância para a Alemanha, pois nele será celebrado os 200 anos de imigração alemã no Brasil. O primeiro evento em comemoração a efeméride tem foco no feminino e atuação no interior paulista. A 4ª. Edição da “Mostra Alemã de Cinema: Elas Dirigem!” chega as cidades Presidente Prudente, Piracicaba e São José do Rio Preto com cinco filmes e 11 exibições. Todos legendados em português e gratuitos. A mostra é realizada pelo Consulado da Alemanha em São Paulo e pelo Sesc São Paulo e conta com o apoio do Goethe-Institut.
Um dos destaques da mostra é o filme Casulo. Nele, a diretora Leonie Krippendorff conta os dilemas da jovem Nora de 14 anos, percebendo as mudanças da adolescência e a descoberta da sexualidade, tudo com um olhar muito único e sútil da direção. Também será apresentado a trama “A Última Execução”, baseado na história real da última execução na antiga RDA. Reflexões sobre as relações humanas acompanham os títulos “Preciosa Ivie”, “A Filha” e “A Semente”.
A atual cônsul-geral da Alemanha em São Paulo, Martina Hackelberg, primeira mulher a assumir o cargo em 150 anos de representação alemã no estado, destaca: “A mostra chega em seu quarto ano ainda mais forte na busca por trazer cinema de qualidade com o feminino e reforçando assim a luta pela igualdade. Também estamos muito felizes em alcançar cidades fora da capital e nelas iniciar as comemorações dos 200 anos de imigração alemã no Brasil. Festejamos este jubileu num momento de grande dinâmica nas relações entre o Brasil e Alemanha que são parceiros estratégicos de longa data”.
A primeira edição da Mostra Alemã de Cinema: Elas Dirigem! Foi realizada em 2020 na plataforma Sesc Digital devido a pandemia. A mostra apresentou ao público brasileiro um recorte da diversidade cultural alemã, com títulos como “Transtorno Explosivo”, de Nora Fingscheidt, e “24 Semanas”, de Anne Zohra Berrached, premiados no Festival de Berlim.
PROGRAMAÇÃO
Piracicaba
Casulo - Dia 21/01, domingo, 17h
(Dir.: Leonie Krippendorff, Alemanha, 2020m, 95 min, 14 anos)
Elenco: Lena Urzendowsky, Jella Haase, Lena Klenke, Elina Vildanova, Anja Schneider
É verão. Nora, 14 anos, está entrando na metamorfose da infância para a vida adulta. Ela tem de lidar com as mudanças no corpo, a primeira menstruação e a paixão pela fascinante Romy, enquanto a pele queimada pelo sol descasca e as lagartas giram no casulo.
A última execução - Dia 23/01, terça, 20h
(Dir: Franziska Stünkel, Alemanha, 2021, 106 min, 14 anos)
Elenco: Lars Eidinger, Devid Striesow, Luise Heyer
Sinopse: Berlim Oriental, 1981. O ambicioso cientista Franz Walter é recrutado pelo Serviço de Segurança do Estado e enviado para uma missão estrangeira na Alemanha Ocidental. Ele logo se mete em problemas por causa de sua atitude cada vez mais crítica em relação ao sistema e é acusado de espionagem e isso trará consequências para sua vida e a de sua família. Baseado na história real da última execução na antiga RDA.
A Semente - Dia 28/01, domingo, 17h
(Dir.: Mia Maariel Meyer, Alemanha, 2021, 97min, 12 anos)
Elenco: Hanno Koffler, Dora Zygouri, Anna Blomeier, Andreas Döhler, Robert Stadlober
O primeiro trabalho como gerente de uma obra é a grande chance de Rainer, que, forçado pelo valor dos aluguéis na cidade, acaba de se mudar com a esposa grávida e a filha de 13 anos, Doreen, para uma casa de campo carente de reformas. Ao mesmo tempo que Doreen se envolve, junto às novas amizades, em pequenas maldades e delitos, Rainer é rebaixado no trabalho e se torna o líder de uma crescente resistência.
Presidente Prudente
Sescsp.org.br/presidenteprudente
(Dir.: Leonie Krippendorff, Alemanha, 2020m, 95 min, 14 anos)
Elenco: Lena Urzendowsky, Jella Haase, Lena Klenke, Elina Vildanova, Anja Schneider
É verão. Nora, 14 anos, está entrando na metamorfose da infância para a vida adulta. Ela tem de lidar com as mudanças no corpo, a primeira menstruação e a paixão pela fascinante Romy, enquanto a pele queimada pelo sol descasca e as lagartas giram no casulo.
A semente - Dia 16, terça, às 20h
(Dir.: Mia Maariel Meyer, Alemanha, 2021, 97min, 12 anos)
Elenco: Hanno Koffler, Dora Zygouri, Anna Blomeier, Andreas Döhler, Robert Stadlober
O primeiro trabalho como gerente de uma obra é a grande chance de Rainer, que, forçado pelo valor dos aluguéis na cidade, acaba de se mudar com a esposa grávida e a filha de 13 anos, Doreen, para uma casa de campo carente de reformas. Ao mesmo tempo que Doreen se envolve, junto às novas amizades, em pequenas maldades e delitos, Rainer é rebaixado no trabalho e se torna o líder de uma crescente resistência.
A filha - Dia 23, terça, às 20h
(Dir.: Mascha Schilinski, Alemanha, 2017, 103 min, 12 anos)
Elenco: Helena Zengel, Karsten Antonio Mielke, Artemis Chalkidou
Quando Jimmy e Hannah conseguem um comprador para a casa de férias em Santorini, retornam a esse local, onde se separaram, junto com Luca, a filha de sete anos de idade. Longe da vida cotidiana, algo inusitado acontece: Jimmy e Hannah voltam a se apaixonar. No entanto, Luca, sob a ameaça de perder seu lugar no trono da família, tenta sabotar o reencontro do casal.
A última execução - Dia 30, terça, às 20h
(Dir: Franziska Stünkel, Alemanha, 2021, 106 min, 14 anos)
Elenco: Lars Eidinger, Devid Striesow, Luise Heyer
Sinopse: Berlim Oriental, 1981. O ambicioso cientista Franz Walter é recrutado pelo Serviço de Segurança do Estado e enviado para uma missão estrangeira na Alemanha Ocidental. Ele logo se mete em problemas por causa de sua atitude cada vez mais crítica em relação ao sistema e é acusado de espionagem e isso trará consequências para sua vida e a de sua família. Baseado na história real da última execução na antiga RDA.
São José do Rio Preto
Preciosa Ivie - Dia 17/01, quarta, às 20h
(Dir: Sarah Blasskiewitz, Alemanha, 2021, 117 min, 14 anos)
Elenco: Haley Louise Jones, Lorna Ishema, Maximilian Brauer, Anne Haug e Anneke Kim Sarnau
A afro-alemã Ivie, a quem seus amigos chamam de "Chocolatinho", mora em Leipzig e procura um emprego estável como professora. Um dia, Naomi, sua meia-irmã de Berlim, aparece em sua porta. Ela conta para Ivie sobre a morte do pai delas e que o funeral será no Senegal. Elas não se conheciam até agora e não conheceram o pai, por isso acham difícil imaginar conhecer o lado dele da família. À medida que se aproximam, Ivie começa a questionar não apenas seu apelido, mas também sua cultura e sua autoimagem.
Casulo - Dia 23/01, terça, às 16h
(Dir.: Leonie Krippendorff, Alemanha, 2020m, 95 min, 14 anos)
Elenco: Lena Urzendowsky, Jella Haase, Lena Klenke, Elina Vildanova, Anja Schneider
É verão. Nora, 14 anos, está entrando na metamorfose da infância para a vida adulta. Ela tem de lidar com as mudanças no corpo, a primeira menstruação e a paixão pela fascinante Romy, enquanto a pele queimada pelo sol descasca e as lagartas giram no casulo.
A filha - Dia 24/01, quarta, às 20h
(Dir.: Mascha Schilinski, Alemanha, 2017, 103 min, 12 anos)
Elenco: Helena Zengel, Karsten Antonio Mielke, Artemis Chalkidou
Quando Jimmy e Hannah conseguem um comprador para a casa de férias em Santorini, retornam a esse local, onde se separaram, junto com Luca, a filha de sete anos de idade. Longe da vida cotidiana, algo inusitado acontece: Jimmy e Hannah voltam a se apaixonar. No entanto, Luca, sob a ameaça de perder seu lugar no trono da família, tenta sabotar o reencontro do casal.
A semente - Dia 31/01, quarta, às 20h
(Dir.: Mia Maariel Meyer, Alemanha, 2021, 97min, 12 anos).
Elenco: Hanno Koffler, Dora Zygouri, Anna Blomeier, Andreas Döhler, Robert Stadlober
O primeiro trabalho como gerente de uma obra é a grande chance de Rainer, que, forçado pelo valor dos aluguéis na cidade, acaba de se mudar com a esposa grávida e a filha de 13 anos, Doreen, para uma casa de campo carente de reformas. Ao mesmo tempo que Doreen se envolve, junto às novas amizades, em pequenas maldades e delitos, Rainer é rebaixado no trabalho e se torna o líder de uma crescente resistência.