Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts

Mensagem de Ano Novo da chanceler Angela Merkel

Angela Merkel

Angela Merkel, © dpa/pa

05.01.2021 - Artigo

Em seu último discurso de Ano Novo como chanceler da Alemanha, Angela Merkel descreveu 2020 como um ano de muita aprendizagem.

"A pandemia do coronavírus foi e é o desafio político, social e econômico do século. É uma crise histórica que exigiu muito de todos nós – e muito mais de alguns. Sei que isso exigiu de vocês uma quantidade incrível de confiança e paciência e continuará a exigir uma demonstração histórica de força. E isso, eu agradeço do fundo do meu coração.”


E ressaltou:  "Sou grata pela disciplina com que a grande maioria das pessoas usa suas máscaras, como elas se esforçam para manter a distância. Para mim isso expressa o que torna possível a vida em sociedade: a consideração pelos outros, o senso de dar um passo atrás, a consciência do espírito público".


A chanceler mencionou também o trabalho que muitos profissionais realizam na luta contra o coronavírus. "Incontáveis ​​pessoas ajudaram a continuar nossas vidas, apesar da pandemia. Nos supermercados e no transporte de carga, nas filiais dos correios, em ônibus e trens, nas delegacias, nas escolas e jardins de infância, nas igrejas e nas redações de jornal", disse.


Merkel criticou os negacionistas da pandemia, afirmando que teorias da conspiração são não só falsas e perigosas, como também cínicas e cruéis diante daqueles que perderam pessoas queridas vítimas do coronavírus. "Como sociedade, não devemos esquecer quantos perderam um ente querido sem poder estar perto deles nas últimas horas. Não posso aliviar sua dor. Mas estou pensando neles, especialmente nesta noite", mencionou Merkel, acrescentando poder imaginar o quão amargo deve ser para aqueles que estão sofrendo a perda de um ente querido por causa do coronavirus, ou que estão lutando om os efeitos posteriores da doença, ter o vírus negado e negado por algumas pessoas incorrigíveis. "As teorias da conspiração não são apenas falsas e perigosas, elas são cínicas e cruéis com essas pessoas", criticou Merkel.


E em um tom pessoal, concluiu: "Acho que não estou exagerando quando digo: nunca antes, nos últimos 15 anos, todos nós achamos um ano que termina ter sido tão difícil – e nunca, apesar de todas as preocupações e algum ceticismo, encaramos o novo ano com tanta esperança".

Para início da página