Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts
FAQ - Nacionalidade Alemã
FAQ
Não, a firma não precisa ser reconhecida no cartório. É suficiente assinar o formulário original. Assinaturas digitais ainda não são aceitas.
Não, não é necessário traduzir o RG ou passaporte.
De acordo com a experiência dos Consulados Gerais da Alemanha no Brasil, não é necessário o apostilamento, mesmo que o informativo do Bundesverwaltungsamt geralmente exija isso para documentos estrangeiros.
- Certidão de nascimento: inteiro teor
- Certidões de casamento: simples
- Certidões de óbito: simples
Não, é suficiente que um requerente apresente as solicitações da família.
O Bundesverwaltungsamt envia uma confirmação de recebimento. Isso pode levar vários meses, devido ao grande volume de requerimentos.
Infelizmente, atualmente não existe a opção de acompanhar o seu processo no Bundesverwaltungsamt. O solicitante será contatado assim que o seu pedido for decidido ou, caso forem solicitados mais documentos.
Os prazos atuais podem ser consultados aqui
O Bundesverwaltungsamt e os consulados gerais geralmente entram em contato por e-mail.
Informe-se sobre os prazos atuais. É preciso saber qual requerimento solicitou.
Se o prazo já tiver decorrido, é possível solicitar ao BVA um relatório do status. Escreva um e-mail em alemão ou inglês para: staatsangehoerigkeit@bva.bund.de. Inclua seu nome completo e data de nascimento.
Não envie um e-mail se o processo ainda estiver dentro do prazo.
Requerente (eu)
- requerimento Formulário F preenchido completamente (no computador) e assinado
- carteira de identidade (RG) emitido nos últimos 10 anos ou passaporte valido
- certidão de nascimento (inteiro teor) + a tradução juramentada da certidão de nascimento
- certidão de casamento + a tradução juramentada da certidão de casamento
Antepassado (pai/mãe)
- formulário "Anlage V" preenchido completamente (no computador)
- certidão de nascimento (inteiro teor) + a tradução juramentada da certidão de nascimento
- certidão de casamento + a tradução juramentada da certidão de casamento
Primo/prima
- Certificado de nacionalidade (cópia simples)
Meu primo/ minha prima já enviou os documentos de nosso parente em comum para o Bundesverwaltungsamt como parte de seu requerimento. Portanto, não é necessário enviá-los novamente.
É possível encontrar exemplos da antiga escrita alemã na Internet. Eles podem ajudá-lo a ler.